ÈßÑ ÃÈæ ÈßÑ
ÊÍÏËäÇ Ýí ÇáÍáÞÉ ÇáÃæáì Úä ÇáÎæÝ æÇáÇÍÈÇØ áÏì "ÏÇÚÔ"
æÊÎáí ÇáÏÇÚãíä¡ æÃÈÑÒäÇ ãßÇÓÈ ÇáÊäÙíã æÇáÏæá ÇáÃÎÑì ãä "ÛÒæÉ ÈÇÑíÓ"¡
æäÓÊßãá Íæá ÇáäÔÃÉ" æ"ÇáÞÇÚÏÉ æÇáÊØÑÝ
Ýí äÔÃÉ "ÏÇÚÔ" æÇáÊÓÇåá
Åä ÇáäÙÑ á"ÏÇÚÔ" ãä ÒÇæíÉ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÐÇÊ ØÇÈÚ ÇÞáíãí
æÚÇáãí¡ áÇ íÛäí Úä ÇáäÙÑ ÃíÖÇ Ýí ÏÇÎá åÐÇ ÇáÊäÙíã æ ÇáÊäÙíãÇÊ ÇáãÔÇÈåÉ æ
ÃÈÑÒåÇ "ÇáÞÇÚÏÉ" ÇáÊí ÊãËá ÇáÎØÑ ÇáÏÇÎáí ÇáÃßÈÑ Úáì "ÏÇÚÔ" .
Çä ÊäÙíã "ÇáÏæáÉ ÇáÇÓáÇãíÉ" ÈÏÁÇ ãä äÔÃÊå Ýí ÇáÚÑÇÞ¡
ÝÇáÚÑÇÞ æÇáÔÇã Ëã ÚÈÑ ÇáÚÇáã¡ ÞÏ ÊÔßá Úáì ÞÇÚÏÉ ÇáÏÚã æ ÇáÑÚÇíÉ Ãæ
ÇáÊÓÇåá æ ÇáÊÛÇÖí æÇáÊÓåíá ááÍÑßÉ ãä ÚÏÏ ãä Ïæá ÇáÅÞáíã ÇáãÓÊÝíÏÉ ãä
æÌæÏå¡ æãä ÇáÑÇÚí ÇáÃßÈÑ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÇáÐí áÓÇä ÍÇáå ÞÇá
ãÇ ÏÇãÊ ÇáãÕÇáÍ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æãÕÇáÍ ÇáåíãäÉ æ ÇáÓíØÑÉ ãÊÍÞÞå ÝãÇ ÇáãÇäÚ
(Èá ãä ÇáÖÑæÑí) Ãä Êßæä ÇáÝæÖì Ýí ÇáãäØÞÉ ÃßÈÑ æ ÃßËÑ æÃÚãÞ ¡ æÈäÇÁ Úáì
åÐÇ (ÇáãäÇÎ) Ãæ (ÇáãÓÇÍÉ) ÇáãÑíÍÉ ÍÕá ÇáÊÞÇÑÈ Èíä ÇáãÊÖÇÏíä Úáì ÇáÃÑÖ¡
ÍÕá ÇáÊÞÇÑÈ Èíä ÇáãÊÖÑÑíä ÓæÇÁ ãä ÇáÇÑåÇÈ (ÇáÔíÚí ÇáÓáØæí ÇáÓíÇÓí)
ÇáÍÇßã Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇáãÏÚæã ÎÇÑÌíÇ¡ æÈíä ÇáãÊÖÑÑíä ãä ÇáÅÑåÇÈ æÇáÇÓÊÈÏÇÏ ãä
äÙÇã ÇáØÇÛíÉ ÇáÃÓÏ¡ ãÚ ÃæáÆß ÇáãÄãäíä ÈÖÑæÑÉ "ÇáÌåÇÏ" ÖÏ ÇáßÝÇÑ æ
"ÇáÑÇÝÖÉ" (ÇáÑÇÝÖÉ ãÕØáÍ ãÖáá íØáÞæäå Úáì ÇáÔíÚÉ ÚÇãÉ¡ ßãÇ ÇáãÊØÑÝíä
ÈÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ íÓãæä ÇáÓõäøÉ ÚÇãÉ ÈÇáäæÇÕÈ) ÝßÇä Ãä ÊÞÇØÚÊ ÇáÃåÏÇÝ æ
ÇáãÕÇáÍ æÎÇÕÉ ãäÐ ÇáÚÇã 2011¡ æÈÊÍÏíÏ ÃßÈÑ ÊÔßáÊ "ÏÇÚÔ" ßÊÍÇáÝ Èíä 3
ãßæäÇÊ: ÇáÃæá æåã ÞíÇÏÉ ÍÒÈ ÇáÈÚË(ÇáÚÑÇÞí) æÖÈÇØå¡ ãÚ ãÏÑÓÉ ÇáÝßÑ
ÇáÌåÇÏí (ÇáÞÊÇáí) ÇáÓáÝí¡ æãÚ ÇáÌãÇÚÇÊ ÛíÑ ÇáãÄÏáÌÉ (ÈÚÖ ãä ÇáÌãÇÚÇÊ
æÇáÌãÇåíÑ ÇáÊí ÊÈÛí ÑÝÚ ÇáÙáã æÇáÇÓÊÈÏÇÏ æÇáÍÑíÉ) æáßäåÇ ÇáãÊÃËÑÉ ãÈÇÔÑÉ
ÈÙáã ÇáäÙÇãíä ÇáÌÇÑíä¡ ÝäÔÃÊ (ÏÇÚÔ) ÇáÊí ãÇ ÒÇá íÍßãåÇ ÞÇÏÉ ÇáÈÚË
ãíÏÇäíÇ æ Ýí ÇáÇÓÊÑÇÊíÌÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ æ ÇáÃãäíÉ æÍÊì ÇáÊäÙíãíÉ¡ æÝÞ ãÇ
ÇÔÇÑÊ áå ãÎÊáÝ ÇáÊÞÇÑíÑ ÇáÚÑÈíÉ æ ÇáÛÑÈíÉ.
Èíä "ÏÇÚÔ" æÎØÑ "ÇáÞÇÚÏÉ"
Åä ÊäÙíã (ÏÇÚÔ) ÈåÐå ÇáÚÞáíÉ æåÐÇ ÇáÊßæíä áÇ íÔßá ÃãÇãå –
æÎÇÕÉ ÈÚÏ ÇäÊÕÇÑÇÊ ãÏíäÉ ÇáÑÞÉ æÇáãæÕá– ÊÍÏíÇ ÏÇÎáíÇ ßÈíÑÇ ÇáÇ ÊäÙíã
(ÇáÞÇÚÏÉ) ÈÒÚÇãÉ (ÇáÑãÒ) ÃÓÇãÉ ÇáÙæÇåÑí¡ æáßä Ýí ÇáÇÓÊØÑÇÏ áÇ íÛíÈ Úä
ÇáÈÇá ÅäÍÓÇÑ ãÓÇÍÉ ÇáÍÑßÉ áÊäÙíã ÇáÞÇÚÏÉ ÓæÇÁ Ýí ÃÝÛÇäÓÊÇä Ãæ ÓæÑíÇ (ÑÛã
ÇäÊÕÇÑÇÊ ãÏíäÉ ÇáÑÓÊä ãÄÎÑÇ Öãä "ÌíÔ ÇáÝÊÍ" ÇáÐí Öã "ÇáäÕÑÉ" ÝÑÚ
ÇáÞÇÚÏÉ Ýí ÓæÑíÇ) Ãæ Ýí ÇáÛÑÈ ãÇ ÏÚì Ãíãä ÇáÙæÇåÑí áÃä íÎÑÌ ãÚáäÇ æÌæÏå
ÚÈÑ ÊÓÌíá ÕæÊí ÈÚÏ Ãä ßÇÏ ÇáÓÊÇÑ íÓÏá Úáíå æ íÚÊÈÑ ÍÏËÇ ãÖì æ ÇäÞÖì.
ÈæÖæÍ ÝÇä ÔÚæÑ (ÏÇÚÔ) ÈÇáÎØÑ ÚÇãÉ¡ æ ãä (ÇáÞÇÚÏÉ) åæ ÔÚæÑ
áå ãÇ íÈÑÑå Úáì ÇáÃÑÖ ÍíË ÊãÏ(ÇáäÕÑÉ) ÈíÏåÇ ááÊäÙíãÇÊ ÇáÇÓáÇãæíÉ ÇáÃÎÑì
Ýí ÓæÑíÇ æÊÊÞÏã¡ ÈíäãÇ íÑÝÖ "ÏÇÚÔ" ÇáÇ (ÇáÈíÚÉ ááÎáíÝÉ).
ÇáÔÚæÑ ÈÇáÎæÝ ãä ÚæÏÉ ÊäÙíã "ÇáÞÇÚÏÉ" Ãæ ÇÓÊÑÌÇÚåÇ ÞæÇÚÏåÇ
ÊÚãøÞ áÏì "ÏÇÚÔ"ãÄÎÑÇ ãä ÎáÇá 5 ãÙÇåÑ ÇáÃæá ÃÝÒÚåã Ýí ÎØÇÈ ÇáÙæÇåÑí
ÇáÃÎíÑ Ãäå ØÇáÈ ÈÖÑÈ "ÇáÚÏæ ÇáÈÚíÏ" ÈÞæÉ (Ýåá ÇÓÊÈÞÊå ÏÇÚÔ Ãã äÝÐÊ ãÇ
íÞæá).
ßãÇ ÞÇãÊ "ÏÇÚÔ" ÞÈá Ðáß -ÈÎØæÉ ÇÓÊÈÇÞíÉ- ÈÇáÊãÏÏ Ýí
ÇÝÛÇäÓÊÇä ßãÍØÉ áÇÍÞÉ ÃãäÉ (ÌãÇÚÉ ÓÚíÏ ÎÇä) ÍÇá ÊÚÑÖÊ ááÖÛØ ÇáÔÏíÏ Ýí
ÇáÚÑÇÞ æÇáÔÇã¡ ÃãÇ ËÇáËÇ ÝáÞÏ ÃÒÚÌ ÌãÇÚÉ ÇÈæ ÈßÑ ÇáÈÛÏÇÏí (ÎáíÝÉ
ÇáãÓáãíä) æ (ÇãíÑ ÇáãÄãäíä) Ãä "íÈÇíÚ" ÃãíÑ "ÇáÞÇÚÏÉ" Ãíãä ÇáÙæÇåÑí
(ÇáãáÇ ãäÕæÑ) ÞÇÆÏ ÊäÙíã ØÇáÈÇä ÇáÌÏíÏ¡ Ýí ÊÍÏí ÑÃæå ÕÇÑÎÇ á"ÏÇÑ
ÇáÎáÇÝÉ" Ýí ÇáãæÕá.
æÑÇÈÚÇ íãßääÇ Ãä äÑì ÇáÃÌäÍÉ ÇáãÊÕÇÑÚÉ ÏÇÎá ÇáÝÕíá ÐÇÊå
ÈÊßæíäå ÛíÑ ÇáãäÓÌã ÇáÐí ÐßÑäÇå æÇáÐí íÖã ÇáãÄÏáÌíä ÓæÇÁ ÇáÈÚËííä (ÇáÐíä
ÇáÊÍæÇ) Ãæ ÌãÇÚÉ ÇáÞÊÇáíÉ ÇáÓáÝíÉ¡ Ãæ ÛíÑ ÇáãÄÏáÌíä ãä æÞæÏ ÇáÍÑÈ ÇáÐíä
åã ÚÇãÉ ÇáäÇÓ ÇáãäÊãíä áåã (Ãæ ÇáãåÇÈíá ÈÑÃí "ÇáÞÇÚÏÉ" Ýíåã ÇáÐíä áÇ
íÝÑÞæä Èíä ÇáÞÑÂä æÈíä ÃÔÚÇÑ ÚãÑ ÇáÎíÇã) Ýí ÇáÚÑÇÞ æÓæÑíÇ æÇáÞÇÏãíä ãä
ÇáÎÇÑÌ ÇáãÄãäíä ÈÇáÎÑÇÝÉ æÇáÃÓØæÑÉ æÇáÑãÒíÉ Úáì ÃäåÇ ÞÇÚÏÉ ÏíäíÉ æÚáì
ÑÃÓåã ÃæáÆß ÇáÞÇÏãíä ãä æÓØ ÃÓíÇ æÃÑæÈÇ æÔãÇá ÇÝÑíÞíÇ æÇáÎáíÌ .(æÕá ÚÏÏ
ÇáãÞÇÊáíä ÇáÃÌÇäÈ Ýí "ÏÇÚÔ" 25 ÇáÝ ãÞÇÈá 10 ÂáÇÝ ÝÞØ ßÇäÊ ÍÕíáÉ ÇáÃÌÇäÈ
Ýí ÊäÙíã "ÇáÞÇÚÏÉ" ÈÚÔÑ ÓäæÇÊ) æåÐå ÇáÊÑßíÈÉ ÇáãÑÈßÉ ÊÏÚã ãÑßÒíÉ ÇáÈäÇÁ
ÇáÊäÙíãí (ÝßÑ ÓáÝí-ÞÊÇáí) æÔÏÉ ÇáÓíØÑÉ ÇáæÍÔíÉ æÇáÃãäíÉ ÏÇÎá ÇáÊäÙíã
(ÚÞáíÉ ÇáÈÚËííä) ÇáÊí ÊÊÛÐì ÈÇáØÇÚÉ ÇáÚãíÇÁ (ÇáÈíÚÉ) æ"äÕÑÉ ÇáÇÓáÇã"
æÇáÇäÊÕÇÑÇÊ¡ æãÚ Ðáß ÈÑÒÊ Ýí "ÏÇÚÔ" ÊíÇÑÇÊ ÇÓÊÇÁÊ ßËíÑÇ ãä ÇáÊÝÑÞ ÝÚÇÔÊ
ßÇÈæÓ ÝõÑÞÉ ÇáãÓáãíä¡ ÝßÇäÊ ÊäÞøá ÇáæáÇÁ Èíä ÊäÙíã ÇÓáÇãæí æÂÎÑ¡ Ãæ ÊäÔÞ
Ýí ÕÑÇÚåÇ ÇáÏÇÎáí ÇáãÊæÇÕá Úáì ÇáÍÞ æÇáÅãÇÑÉ.
Çä åÐÇ ÇáÕÑÇÚ ÇáÏÇÎáí íÍÊÇÌ ãä ÚÞáíÉ "ÏÇÚÔ" áÊÔÏíÏ ÇáÞÈÖÉ¡
æíÍÊÇÌ áãÒíÏ ãä ÇáÞÊá ÇáÏÇÎáí æãÒíÏ ãä ÇáÒÌ ÈÇáãÎáÎáíä "ÇáãäÇÝÞíä" Ýíåã
áÃÏÇÁ Úãá ÇäÊÍÇÑí Ãæ ÊßáíÝåã ÈÚãáíÇÊ ÇÓÊÈÇÞíÉ ÊÈÞì ÇáäÌã ãáÊãÚÇ ÏæãÇ Ýí
ÇáÓãÇÁ .
æÇáÚÇãá ÇáÎÇãÓ ÈÔÚæÑ ÇáÎØÑ åæ ãÍÇæáÉ ÇáÞÇÚÏÉ (æÇáäÕÑÉ )
ÇÓÊÚÇÏÉ ãæÇÞÚåÇ ÇáãíÏÇäíÉ æÇáÝßÑíÉ æÇáÇÚáÇãíÉ áÇ ÓíãÇ ÈÚÏ Ãä ÃÚÇÏÊ
"ÇáÞÇÚÏÉ" ÅÕÏÇÑ ãÌáÊåÇ (ÇäÓÈíÑ= ÇáÅáåÇã) ÇáÇäÌáíÒíÉ æÇáÊí ÍÖÊ ÝíåÇ Úáì
ÇáÇÛÊíÇáÇÊ æÊÌÏíÏ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ æßÓÈ ãÞÇÊáíä ÌÏÏ.
Çä åÐå ÇáãÎÇØÑÇáÞÇÏãÉ ãä ÊäÙíã Çíãä ÇáÙæÇåÑí ÑÛã ÍÌãå
ÇáÍÞíÞí ÇáÐí ÈÏà íÊÖÇÁá ãÞÇÈá "ÇáÏæáÉ ÇáÇÓáÇãíÉ" ÃÏì Öãä ÇáÚæÇãá ÇáÃÎÑì
Çáì ÊäÝíÐ (ÛÒæÉ ÈÇÑíÓ ÇáãÈÇÑßÉ ).
äÔÃÉ ÇáÊØÑÝ ÈÇáãäØÞÉ
ßá ãÇ íÍÕá Çáíæã Úáì ÇãÊÏÇÏ ÑÞÚÉ ÇáÃãã ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ
æÝí ÏÇÑ ÇáßÝÑ (ÇáÛÑÈ ) æÇáÐí ÃÏì áäÔæÁ ÝßÑ ÇáÊØÑÝ – ÇáÅÑåÇÈ ÇáÚäÝí áå ãä
ÇáÚæÇãá ãÇ ÃÔÑäÇ áå Ýí ËäÇíÇ ÇáæÑÞÉ áäÚæÏ áÍæÕáÊå ÈÇáÞæá Çäå ãÑÊÈØ
ÈÎãÓÉ ÚæÇãá åí (ÇáÙáã æÇáÇÓÊÈÏÇÏ æÇáÊåãíÔ æÊÞÇØÚ ÇáãÕÇáÍ æÇáÝßÑÉ
ÇáãÇÖæíÉ ÇáÇäÞØÇÚíÉ) ÝáÇ ÃÍÏ íäßÑ ÇáãÙÇáã æÇáÇÓÊÈÏÇÏ ãä äÙÇã ÇáÃÓÏ æãËáå
ÝÊÑÉ Íßã ÇáãÇáßí ÈÇáÚÑÇÞ æãÇ ÞÈáåÇ ÅÈÇä ÇáÍßã ÇáÇãÑíßí ááÚÑÇÞ æÈÚÏ
ÛÒæåÇ¡ æÈÏÚã ÃÌåÒÉ æÌãÇÚÇÊ æãáíÔíÇÊ ÃÌäÈíÉ ÅíÑÇäíÉ¡ ßãÇ áÇ ÃÍÏ íäßÑ
ãÞÏÇÑ ÇáÊåãíÔ ÇáÐí ÚÇÔÊå ÇáØæÇÆÝ ÇáãÎÊáÝÉ ÏÇÎá ÚÏíÏ ÇáÏæá Ýí ãäØÞÊäÇ Ýí
Ùá ÃäÙãÉ ÓÇÏÊ æÃÎÑì ÈÇÏÊ Úáì ÍÓÇÈ ÇáãæÇØäÉ¡ æãä ÃÌá ÑÝÚÉ ÇáØÈÞÉ ÇáÍÇßãÉ
ÓæÇÁ ÑÝÚÊ áæÇÁ ÇáÞæãíÉ Çæ ÇáÇÓáÇãíÉ Çæ ÇáÊÞÏãíÉ ÇæÛíÑå ÅáÇ ÇäåÇ ÈÇáÍÞíÞÉ
ßÇäÊ ÊõÚáí ãä ÇáãÕÇáÍ ÇáÓíÇÓíÉ ááØÈÞÉ ÇáÍÇßãÉ ÇáãåíãäÉ ÝÊæÒÚ ÇáÙáã
ÈÚÏÇáÉ æÊåãÔ æÊÑÊßÈ ÇáÝÙÇÆÚ.
ÝßÑÉ ÇáÚÏÇÁ ÇáÊÇÑíÎí Èíä (ÏÇÑ ÇáÇÓáÇã) æ (ÏÇÑ ÇáßÝÑ) æ
ËÞÇÝÉ ÇáÇÑÊåÇä ÇáãÇÖæíÉ áÚÞáíÉ ÇáãÄÇãÑÉ ÇáÏÇÆãÉ (ÇáÛÒæÇÊ ÇáÕáíÈíÉ) ÔßáÊ
ÚÇãá ÇÓÊËÇÑÉ æÊÍÑíÖ ÏÇÆã Ýí ÇáËÞÇÝÉ ÇáÇÓáÇãæíÉ ÚÇãÉ¡ ÚÏÇ Úä ãÞÏÇÑ ÇáÙáã
æÇáÍÞÏ æÇáÇÍÊÞÇÑ æÇáÞÊá ÇáÐí ÊÚÑÖ áå ãáÇííä ÇáÚÑÇÞííä (æãËáåã Ýí ÓæÑíÇ)
ãä ÇáäÙÇã¡ ÅãÇ Úáì ÞÇÚÏÉ ÇáØÇÆÝÉ Ãæ ÇáÇäÊãÇÁ ÇáÊäÙíãí-ÇáÓáØæí.
ÇáÓíÏ Ííä íáÞì ÈÇáÔÇÑÚ
ßíÝ äÊÕæÑ ãÆÇÊ ÇáÂáÇÝ ÇáÐíä ßÇäæÇ íÊÓíÏæä æíÓíØÑæä Öãä ÓáØÉ
ÝÇÓÏÉ ãØáÞÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÝÊÑÉ ÇáäÙÇã ÇáÓÇÈÞ äÙÇã ÇáÈÚË æÞÏ Êã ÞØÚ ÑÞÇÈåã
ÈÞØÚ ÚíÔåã æÃÓÑåã ãÚÇ æÑãíåã ÈÇáÔÇÑÚ ¿ (ÞÇäæä ÇÌÊËÇË ÇáÈÚË Ýí ÇáÚÑÇÞ
æÂËÇÑå ÇáÚßÓíÉ).
ÃÖÝ áÐÇáß ÍÌã ÇáÙáã æÇáÇÓÊÈÏÇÏ æÇáÇÓÊÈÚÇÏ ÊãÇãÇ ÝÊÑÉ ÇáÍßã
ãÇ ÈÚÏ ÕÏÇã-ßãÇ ßÇä ÇáÍÇá Ýí ÇáÝÊÑÉ ÇáÓÇÈÞÉ- ãÚ ÊÈÇÏá Ýí ÇáãæÇÞÚ Èíä
ÇáÖÍíÉ æÇáÌáÇÏ Öãä ãßæäÇÊ ÇáÔÚÈ¡ ÃáíÓ Ýí Ðáß ÊÑÇßÈÇ Úáì ÊÑÇßÈ ÃÏì
ÈÇáÖÍíÉ ÇáÌÏíÏÉ ÇáãåíãäÉ ÓÇÈÞÇ Çáì ÍÇáÉ ÇáÇäßÇÑ ááæÇÞÚ æÇáÑÝÖ áå ÈÇäÊÙÇÑ
Ãæá ÝÑÕÉ áíÊÍæá Çáì ÊÐãÑ ØÇÝÍ æÒíÇÏÉ Ýí ãÚÏá ÇáÍÞÏ æÇáÚäÝ ãÇ íÌÑ áÏì
åÄáÇÁ Çáì ÇáÇäÊÞÇã ÈÃí ØÑíÞÉ¿ (ÍÇæá ÇáÈÚËíæä Ýí ÇáÈÏÇíÉ ÇááÌæÁ áãÓãì
ßÊÇÆÈ ÇáÈÚË ÝÝÔáæÇ Ëã ááÇäÖãÇã ááØÑíÞÉ ÇáÕæÝíÉ ÇáäÞÔÈäÏíÉ ßÛØÇÁ¡ Çáì Ãä
ÇÎÊÑÞæÇ "ÇáÞÇÚÏÉ" Ý"ÇáÏæáÉ ÇáÇÓáÇãíÉ")
æãÚ ÇáÙáã æÇáÇÓÊÈÏÇÏ ÙåÑÊ ÚÞáíÉ ÇáÊåãíÔ áÏì ÇáäÙÇã ÇáÓíÇÓí
ÇáÚÑÇÞí æÝí ÇáäÙÇã ÇáÓíÇÓí ÇáÓæÑí ÇáÐí ÌÚá ãä ÇáÔÚÈ ÎÇÏãÇ ÐáíáÇ ááäÙÇã¡
áíÕÈÍ ÈÚÏåãÇ Ýí Ùá ÇáäÙÇã ÇáÌÏíÏ Ýí ÇáÚÑÇÞ æãÚ ÊæÇÕá Íßã Âá ÇáÇÓÏ ÎÇÏãÇ
áÚÇÆáÉ ÇáÃÓÏ Ýí ÓæÑíÇ ¡ æÎÇÏãÇ áØÇÆÝÉ ÓáØæíÉ-ÏíäíÉ– ÓíÇÓíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ.
