ãäÇÔÏÉ áßÓÑ ÇáÍÕÇÑ ÇáØÈí ÇáãÝÑæÖ Úáì ãÎíã áíÈÑÊí æÇäÞÇÐ ÍíÇÉ ãÑÖì ÇáãÎíã
ãäÐ ÚÇã 2009 ÍíË ÊÍæáÊ ÍãÇíÉ ÓßÇä ÃÔÑÝ æÇáÓíØÑÉ Úáì ÃÔÑÝ Çáì ÇáÍßæãÉ ÇáÚÑÇÞíÉ¡ ÈÏ íÝÑÖ Úáíåã ÊÏÑíÌíÇ ÍÕÇÑ ÌÇÆÑ ãÊÒÇíÏ Ýí ÇáãÌÇá ÇááæÌÓÊí æÇáØÈí ÈÍíË ÇÓÊãÑ Ðáß
ãäÇÔÏÉ áßÓÑ ÇáÍÕÇÑ ÇáØÈí ÇáãÝÑæÖ Úáì ãÎíã áíÈÑÊí æÇäÞÇÐ ÍíÇÉ ãÑÖì ÇáãÎíã
ãäÐ
ÚÇã 2009 ÍíË ÊÍæáÊ ÍãÇíÉ ÓßÇä ÃÔÑÝ æÇáÓíØÑÉ Úáì ÃÔÑÝ Çáì ÇáÍßæãÉ
ÇáÚÑÇÞíÉ¡ ÈÏ íÝÑÖ Úáíåã ÊÏÑíÌíÇ ÍÕÇÑ ÌÇÆÑ ãÊÒÇíÏ Ýí ÇáãÌÇá ÇááæÌÓÊí
æÇáØÈí ÈÍíË ÇÓÊãÑ Ðáß ÍÊì ÈÚÏ äÞáåã Çáì ãÎíã áíÈÑÊí Ýí ãØáÚ ÚÇã 2012
ÝÕÇÚÏÇ æÑÛã ÇáÊØãíäÇÊ ÇáÊí ÃÚØíÊ áåã ÈÔÃä ÇÍÊÑÇã ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä æÇáÍÞæÞ
ÇáÇäÓÇäíÉ ÛíÑ Ãä åÐÇ ÇáÎäÇÞ ÇáãÊÔÏÏ ãÇÒÇá ÞÇÆãÇ æíãäÚ ÇáæÕæá ÇáÍÑ ááãÑÖì
Ýí ãÎíã áíÈÑÊí Çáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÚáÇÌíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ããÇ ÊÓÈÈ áÍÏ ÇáÂä Ýí ÞÖÇÁ
21 ãä ÇáÓßÇä ÍÊÝåã ÌÑÇÁ åÐÇ ÇáÍÕÇÑ ÇáØÈí ÇáÌÇÆÑ. æßÇä ÂÎÑåã ÇáÓíÏ ÊÞí
ÚÈÇÓíÇä ÇáÐí ÊæÝí íæã 18 Çíáæá/ ÓÈÊãÈÑ 2014. Çäå ÔÑÍ Ýí ÑÓÇÆá ÚÏíÏÉ
ÊÖãäÊ ÔßæÇåÇ æÑÝÚåÇ Çáì ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æÛíÑåÇ ãä ÇáåíÆÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáÍÇáÇÊ
ÇáãÎÊáÝÉ ãä ÇáÚÑÇÞíá æÇáÚÞÈÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ ÇáÊí æÖÚåÇ ßá ãÑÉ ÑÌÇá ÇáÍßæãÉ
ÇáÚÑÇÞíÉ Úáì ØÑíÞ æÕæáå Çáì ÇáÚáÇÌ æÇáØÈíÈ ÍÊì ÂÎÑ ÃíÇã ÚãÑå. ÇáÓßÇä
ÇáÍÇáíæä Ýí áíÈÑÊí (ÃÚÖÇÁ ãäÙãÉ ãÌÇåÏí ÎáÞ ÇáÇíÑÇäíÉ) ÃÞÇãæÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ
ÞÈá ÓäæÇÊ ÈØÑíÞÉ ÞÇäæäíÉ æÝí ÚÇã 2004 Êã ÇáÇÚÊÑÇÝ Èåã ßÃÝÑÇÏ ãÍãííä ÊÍÊ
ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí. ãäÐ ÚÇã 2011 ÃßÏÊ ÇáãÝæÖíÉ ÇáÚáíÇ áÔÄæä ÇááÇÌÆíä ÈÃäåÇ
ãÚÑæÝÉ áÏíåÇ ßÃÔÎÇÕ ÍÇáÊåã ãËíÑÉ ááÞáÞ. áÐáß áíÓ åäÇß Ãí ÍÌÉ áãäÚ æÕæáåã
Çáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáÚáÇÌíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇáÊí ÊãÊ áÍÏ ÇáÂä Úáì äÝÞÊåã ÇáÎÇÕÉ. áÞÏ
ÃÕÏÑÊ ÇáãÝæÖíÉ ÇáÚáíÇ áÔÄæä ÇááÇÌÆíä 11 ÈíÇäÇ ÈÇáÊäÇæÈ ÃßÏÊ ÝíåÇ Ãä
ÓßÇä ãÎíã áíÈÑÊí íÌÈ Ãä íÍÙæÇ ÈÇáÊäÞá ÇáÍÑ æÇáæÕæá Çáì ÇáÚäÇíÇÊ ÇáØÈíÉ
ÇáÍíæíÉ. ÇääÇ äÚáä Ãä ÇáÍÕÇÑ ÇáØÈí æÇááæÌÓÊí ÇáãÝÑæÖ Úáì ÓßÇä ãÎíã
áíÈÑÊí ÇáÐíä åã ÊÍÊ ÍãÇíÉ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí¡ íÔßá ãËÇáÇ ÈÇÑÒÇ ááÌÑíãÉ ÖÏ
ÇáÇäÓÇäíÉ æÌÑíãÉ ÍÑÈ æíÌÈ æÞÝå ÝæÑÇ. æÈãÇ Ãä ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æÃãÑíßÇ
ÊÊÍãáÇä ãÓÄæáíÉ ÊÌÇå Ããä æÓáÇãÉ ÓßÇä ãÎíã áíÈÑÊí æÊÚåÏÇ ÞÇäæäíÇ
æÇÎáÇÞíÇ¡ ÝÇääÇ ÇáãæÞÚíä Úáì åÐå ÇáÑÓÇáÉ äØÇáÈ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æÇáÍßæãÉ
ÇáÃãÑíßíÉ ÈÇáäÙÑ ÇáÚÇÌá ææÖÚ ÇáÃæáæíÉ ááãÑÖì ÇáãÕÇÈíä ÈÃãÑÇÖ ãÓÊÚÕíÉ ãËá
ÇáÓÑØÇä æÐáß ÚÈÑ ÊÍÞíÞ ÚÇÌá áãÇ íÃÊí:
1- ÇáæÕæá ÇáÍÑ áÓßÇä ãÎíã áíÈÑÊí Çáì ÇáÎÏãÇÊ ÇáØÈíÉ
2- ÍÞ ÇáÊäÞá ÇáÍÑ áÓßÇä ãÎíã áíÈÑÊí ááæÕæá Çáì ÇáÃØÈÇÁ æÇáãÓÊÔÝíÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ áãÚÇáÌÉ ÍÇáÇÊåã ÇáÚáÇÌíÉ
3- äÞá ÇáÃÌåÒÉ æÇáãÚÏÇÊ ÇáØÈíÉ ááÓßÇä ãä ÃÔÑÝ Çáì áíÈÑÊí ÍíË Êã ÊÌåíÒ ßáåÇ Úáì äÝÞÊåã ÇáÎÇÕÉ.
ÇáÅÓã:
ÇáãäÕÈ:
ÇáÈáÏ:
ÇáÚäÇæíä ÇáÌåÇÊ ÇáãÚäíÉ ÇáÊí íÌÈ Çä ÊÊã ÇÑÓÇá ÇáãäÇÔÏÉ ÇáíåÇ:
ãáÇÏäæÝ ÑÆíÓ íæäÇãí Ýí ÇáÚÑÇÞ unami-information@un.org
ÇáÓíÏ ÒíÏ ÇáÍÓíä ÑÆíÓ ÇáãÝæÖíÉ ÇáÚíÇ áÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä InfoDesk@ohchr.org
ÚäæÇä ãäÙãÉ ÇáÚÝæ ÇáÏæáí Amnesty@amnesty.org
ÚäæÇä ÇáÇØÈÇÁ ÈáÇÍÏæÏ fieldhr@newyork.msf.org
