ÚãáíÉ ÇáÎáíá Èíä ÍÏíË ÇáÚÇØÝÉ æÍÓÇÈÇÊ ÇáÚÞá
ÈÞáã: Ï/ ÅÈÑÇåíã ÃÈÑÇÔ
ãÚ Ãäå ÍÊì ÇááÍÙÉ æÈÚÏ ãÑæÑ ÃÓÈæÚ áã ÊÚáä ÃíÉ ÌåÉ ÊÈäíåÇ áÚãáíÉ ÎØÝ
ËáÇËÉ ãÓÊæØäíä ÅÓÑÇÆíáííä Ýí ÇáÎáíá ÇáãÍÊáÉ ¡ÅáÇ Ãä ÑÏæÏ ÝÚá ÇáÝÕÇÆá
æÞØÇÚ ãåã ãä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÌÇÁÊ ãÑÍÈÉ
ÚãáíÉ ÇáÎáíá Èíä ÍÏíË ÇáÚÇØÝÉ æÍÓÇÈÇÊ ÇáÚÞá
ÈÞáã: Ï/ ÅÈÑÇåíã ÃÈÑÇÔ
ãÚ Ãäå ÍÊì ÇááÍÙÉ æÈÚÏ ãÑæÑ ÃÓÈæÚ áã ÊÚáä ÃíÉ ÌåÉ ÊÈäíåÇ áÚãáíÉ ÎØÝ
ËáÇËÉ ãÓÊæØäíä ÅÓÑÇÆíáííä Ýí ÇáÎáíá ÇáãÍÊáÉ ¡ÅáÇ Ãä ÑÏæÏ ÝÚá ÇáÝÕÇÆá
æÞØÇÚ ãåã ãä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÌÇÁÊ ãÑÍÈÉ ÈÇáÚãáíÉ ÈÇÚÊÈÇÑ ÃäåÇ ÑÏÉ ÝÚá
ãÔÑæÚÉ Úáì ÓáæßíÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇÓÊíØÇäíÉ æããÇÑÓÇÊå ¡ æ ÇÚÊÞÏ Ãäå ãä ÇáÕÚÈ
Úáì Ãí ãæÇØä ÝáÓØíäí ÇáÊÈÇßí Úáì ÇÎÊÝÇÁ ËáÇËÉ ãÓÊæØäíä ÝíãÇ ÎãÓÉ ÂáÇÝ
ÝáÓØíäí Ýí ÓÌæä ÇáÇÍÊáÇá æÚÔÑÇÊ ÇáãÚÊÞáíä ÇáÅÏÇÑííä íÊåÏÏåã ÎØÑ ÇáãæÊ
ÌæÚÇ ÈÓÈÈ ÅÖÑÇÈåã Úä ÇáØÚÇã ÇÓÊäßÇÑÇ ááÇÚÊÞÇá ÇáÅÏÇÑí ÛíÑ ÇáÞÇäæäí ¡
æÝíãÇ ÇáÇÓÊíØÇä íÊæÇÕá æßÐÇ ÊÏäíÓ ÇáãÞÏÓÇÊ ÇáÎ . ÇáÏã ÇáÝáÓØíäí áíÓ ÃÑÎÕ
ãä Ïã ÇáíåæÏ ¡ ÝäÍä ÃäÈá æÇÔÑÝ ÔÚÈ Úáì ÇáÃÑÖ. áÇ Ôß Ãä ÇáÍÞ
ÈÇáãÞÇæãÉ æ ÇáÌåÇÏ ËÇÈÊ æØäí ãÇ ÏÇã ÇáÇÍÊáÇá ÞÇÆãÇ Úáí ÃÑÖäÇ¡ Åäå ÍÞ
íÓÊãÏ ÔÑÚíÊå ãä ÇáÞÇäæä ÇáØÈíÚí æÇáÔÑíÚÉ ÇáÏíäíÉ æÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ¡
æÈÇáÊÇáí áíÓ ãä ÍÞ ÇÍÏ Ãä íáÛí åÐÇ ÇáÍÞ ãÇ ÏÇã ÇáÇÍÊáÇá ÌÇËãÇ Úáí ÃÑÖäÇ
Ýí ÇáÖÝÉ æÛÒÉ ÇáÊí íÚÊÑÝ ÇáÚÇáã ÈÃäåÇ ÃÑÇÖí ãÍÊáÉ . ÇáÍÞ ÈÇáãÞÇæãÉ íÓÊãÑ
ãÇ ÏÇã ÇáÇÍÊáÇá ãæÌæÏÇ¡ æÍÊì ãä ãäØáÞ ÇáÅÓÊÑÇÊíÌíÉ ÇáÓíÇÓíÉ Óíßæä ãä
ÛíÑ ÇáãäØÞí Ãä íõÚáä Ãí ãÓÆæá ÝáÓØíäí ÇáÊÎáí Úä ÇáÍÞ ÈÇáãÞÇæãÉ áÇä åÐÇ
ÇáÍÞ ËÇÈÊ ãä ÇáËæÇÈÊ ÇáæØäíÉ æÇáËæÇÈÊ áÇ íÌæÒ ÇáÊÕÑÝ ÈåÇ ÅáÇ ÈÞÑÇÑ ãä
ÇáÔÚÈ æÈÅÑÇÏÊå ÇáÍÑÉ¡ ÍÊì ÇáÏÓÇÊíÑ áÇ íÌæÒ Ãä ÊÊÖãä äÕæÕÇ ÊÞæá ÈÅáÛÇÁ
ÇáÍÞ ÈÇáãÞÇæãÉ. ãÚ ÇÝÊÑÇÖ Ãä åÐÇ ÇáÍÞ ÛíÑ ÞÇÈá áÕíÑæÑÊå ÑÇåäÇ ¡
ããÇÑÓÉ ãäÊÌÉ áãäÌÒ ÓíÇÓí ÝáÇ íÌæÒ ÇáÊÎáí Úäå ¡ áÃä åÐÇ ÇáÊÎáí íõÝÞÏ
ÇáÞíÇÏÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÑÇåäÉ æÇáÃÌíÇá ÇáÞÇÏãÉ æÑÞÉ ÞæÉ ÞÏ ÊÍÊÇÌåÇ Åä ÝÔáÊ
äåÇÆíÇ ÇáÚãáíÉ ÇáÊÝÇæÖíÉ¡ ÃíÖÇ áÇ íÌæÒ áÃí ãÓÆæá Ãä íÓÞØ ÇáÍÞ ÈÇáãÞÇæãÉ
æÝí äÝÓ ÇáæÞÊ íØÇáÈ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ÈÊØÈíÞ ÞÑÇÑÇÊ ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ áÇä
ÇáÍÞ ÈÇáãÞÇæãÉ ÌÒÁ ãä ÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ. áßä ÇáãÞÇæãÉ ßãÇ ÃäåÇ ÍÞ
Ýåí ÚÞá ÃíÖÇ ¡ÈãÚäì ÖÑæÑÉ ããÇÑÓÉ åÐÇ ÇáÍÞ ÈÚÞáÇäíÉ æÈÊÎØíØ ÍÊì äÊÌäÈ ÑÏÉ
ÝÚá ãä ÇáÚÏæ ÊõæÞöÚ ÎÓÇÆÑ ÃßËÑ ããÇ íõäÌÒ ÇáÝÚá ÇáãÞÇæã ¡Ýßã ãä ÍÞæÞ
ÃÖÇÚåÇ ÃÕÍÇÈåÇ áÓæÁ ÊÕÑÝåã æáíÓ áÞæÉ ÇáÎÕã ¡ÇáãÞÇæãÉ ÍÞ æáßä : Ãíä
íõãÇÑóÓ ¿ æãóä íõãÇÑöÓå ¿ æßíÝ íõãÇÑóÓ åÐÇ ÇáÍÞ ¿ . äÊÝåã ÍÇáÉ ÇáÛÖÈ
æÇáÍÞÏ Úáì ÇáÇÍÊáÇá ßãÇ äÊÝåã ÍÇáÉ ÇáÊÚÇØÝ æÇáÊÃííÏ ÇáÔÚÈí áßá ÚãáíÉ
äÖÇáíÉ ÊÓÊåÏÝ ÇáÚÏæ ¡ÓæÇÁ ßÇäÊ ÎØÝ ÌäæÏ Ãæ ÅØáÇÞ ÕæÇÑíÎ Ãæ ãåÇÌãÉ ÌäÏí
ÈÓßíä Ãæ ÞÐÝ ãÓÊæØä ÈÍÌÑ¡ÝÇáÇÍÊáÇá íÓÊÏÚí ÇáãÞÇæãÉ ÊáÞÇÆíÇ ¡ æÚäÏãÇ äÍÐÑ
ãä ÑÏæÏ ÝÚá ÇáÚÏæ Úáì ÚãáíÉ ÇáÎáíá Ãæ ÃíÉ ÚãáíÉ ÌåÇÏíÉ ÅäãÇ áäßæä Úáì
Úáã ãÓÈÞ ÈãÇ íÝßÑ ÇáÚÏæ æäÖÚ Ýí ÇáÍÓÈÇä ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ áãæÇÌåÊå æáíÓ
ÇáÇßÊÝÇÁ ÈÇáÍÏíË Úä ÇáÈØæáÇÊ æÇáÇäÊÕÇÑÇÊ ¡ÝÍÓÇÈÇÊ ÇáäÕÑ æÇáåÒíãÉ ÊÔãá
ÇáÝÚá æÑÏÉ ÇáÝÚá æÇáãÞÇÑäÉ ÈíäåãÇ . ÅÐä ãÚ ÊÝåãäÇ áßá Úãá ÖÏ
ÇáÌíÔ æÇáãÓÊæØäíä ÏÇÎá ÇáÃÑÇÖí ÇáãÍÊáÉ ÅáÇ Ãäå íÌÈ ÇáÊÃßíÏ Úáì ÖÑæÑÉ Ãä
íßæä Ãí ÝÚá ãÞÇæãÉ Ýí ÅØÇÑ ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ ááãÞÇæãÉ ææÌæÏ ÊäÓíÞ Èíä
ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ ¡ ÎÕæÕÇ Ãä ÑÏ ÅÓÑÇÆíá áä íÞÊÕÑ Úáì ÇáÌãÇÚÉ ÇáÊí ÞÇãÊ
ÈÇáÚãá ÇáÝÏÇÆí Èá ÓíóÏÝöÚ ÇáÔÚÈ æÇáãÔÑæÚ ÇáæØäí ßáå ÇáËãä . ÅÓÑÇÆíá
ÃÚáäÊ ÈÚÏ ÇáÚãáíÉ ÇáÍÑÈ Úáì Çáßá ÇáÝáÓØíäí æããÇÑÓÇÊåÇ Úáì ÇáÃÑÖ ÊõÔíÑ
áÐáß ÍÊì ÞÈá Ãä ÊÚáä ÇáÌåÉ ÇáãäÝÐÉ Úä äÝÓåÇ ¡ æÍÊì Åä æÌÏÊ ÅÓÑÇÆíá
ÇáãÎØæÝíä ÃãæÇÊÇ Ãæ ÃÍíÇÁ ¡ Ãæ ÇßÊÔÝÊ Ãä áÇ ÚáÇÞÉ ááÝáÓØíäííä ÈÚãáíÉ
ÇáÎØÝ Ãæ ÇáÇÎÊÝÇÁ ¡ Ýáä ÊÊÑÇÌÚ Úä ÇáÚãáíÉ ÇáÊí ÈÏÃÊåÇ æÇáÊí ÌÇÁÊåÇ ßãäÞÐ
ãä ÇáÓãÇÁ ááÎÑæÌ ãä ÍÇáÉ ÇáÍÕÇÑ ÇáÏæáí æÊåÏíÏ ÇÍÊãÇá äÌÇÍ ÇáãÕÇáÍÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ. áÇ äÈßí Úáì ÍßæãÉ æáöÏÊ ãÊÚËÑÉ ÈÞÏÑ ãÇ äÊÎæÝ Úáì æÍÏÉ
ÇáÔÚÈ æãä ÑÏÉ ÝÚá ÕåíæäíÉ ÓÊßÑÓ ÇáÇäÞÓÇã æÇáÞØíÚÉ Èíä ÍãÇÓ æÝÊÍ æÈíä
ÇáÖÝÉ æÛÒÉ æ ÓÊÚÇÞÈ ÇáÌãíÚ ¡æÇáÇäÞÓÇã ÇáÏÇÎáí ÓíÓÇÚÏåÇ Úáì Ðáß ÎÕæÕÇ ÈÚÏ
ÊÕÑíÍÇÊ ÇáÑÆíÓ ÃÈæ ãÇÒä Íæá ÅÏÇäÉ ÇáÚãáíÉ æÊÃßíÏå Úáì ÇÓÊãÑÇÑ ÇáÊäÓíÞ
ÇáÃãäí ãÚ ÇáÅÓÑÇÆíáííä ¡æãæÞÝ Ïæá ÚÑÈíÉ ãÊÝåãÉ ááãæÞÝ ÇáÅÓÑÇÆíáí æãÇ
ÓíÊÑÊÈ Úáì Ðáß ãä ÇÓÊãÑÇÑ Èá æÒíÇÏÉ ãÚÇäÇÉ ÃåáäÇ Ýí ÇáÞØÇÚ æÎÕæÕÇ Úáì
ãÚÈÑ ÑÝÍ . ãä ÌåÉ ÃÎÑì ¡ ÅÐÇ ßÇä ÇáÎÇØÝæä íÒãÚæä ÚÞÏ ÕÝÞÉ ÊÈÇÏá
ÃÓÑì ßãÇ ÌÑì ãÚ ÕÝÞÉ ÔÇáíØ æåæ åÏÝ íÌÏ ÞÈæáÇ áÏì ÃæÓÇØ ÔÚÈíÉ æáÏì Ðæì
ÇáÃÓÑì ¡ ÅáÇ Ãäå íÌÈ áÝÊ ÇáÇäÊÈÇå Ãä ÅÓÑÇÆíá ÃÚÇÏÊ ÎáÇá ÇáÃíÇã ÇáãÇÖíÉ
ÇÚÊÞÇá ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ãÍÑÑí ÕÝÞÉ ÔÇáíØ ÇáãÊæÇÌÏíä Ýí ÇáÖÝÉ æßÃäåÇ ÊÑíÏ Ãä
ÊÞæá ááÎÇØÝíä Åä ÝßÑÊã ÈÅØáÇÞ ÓÑÇÍ ÃÓÑì ÝÓäÚíÏ ÇÚÊÞÇáåã áÇÍÞÇ ßãÇ ÝÚáäÇ
ãÚ ÃÓÑì ÕÝÞÉ ÔÇáíØ . ãÚ ÇÝÊÑÇÖ Ãä ÅÓÑÇÆíá ÓÊÞÈá ÈÚÞÏ ÕÝÞÉ ãÚ ÎÇØÝí
ÇáãÓÊæØäíä ¡ ÅáÇ Ãä ÚãáíÉ ÇáÊÈÇÏá ÓÊßæä ÈÚÏ ãÑæÑ ÓäæÇÊ æÈÚÏ ÅÌÑÇÁÇÊ
ÎØíÑÉ Ýí ÇáÖÝÉ æÛÒÉ ÊÌÚá ãõäÌÒ ÅØáÇÞ ÓÑÇÍ ÃÓÑì Åä Êã áÇ ÞíãÉ áå ¡æÓÊßæä
ÕÝÞÉ ÓíÇÓíÉ áä ÊÞÊÕÑ Úáì ÊÈÇÏá ÃÓÑì Èá ÅÚÇÏÉ ãæÖÚÉ ÍãÇÓ Ýí ÇáãÔåÏ
ÇáÓíÇÓí ÇáÝáÓØíäí . ãÇ äÊæÞÚå Ãä ÅÓÑÇÆíá ÓÊæÙöÝ ÚãáíÉ ÎØÝ
ÇáãÓÊæØäíä – ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä åæíÉ ÇáÎÇØÝíä- áÊÍÞíÞ ÃåÏÇÝ ÓíÇÓíÉ ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ
ãÚÏÉ ÓáÝÇ¡ ãäåÇ ÅÝÔÇá ÍßæãÉ ÇáÊæÇÝÞ æÅÖÚÇÝ ÇáÓáØÉ ÇáæØäíÉ Èá ÇáÚãá Úáì
ÊÞæíÖåÇ æÊßÑíÓ ÇáÇäÞÓÇã ¡ æáÇ äÓÊÈÚÏ Ãä ÊÞæã ÅÓÑÇÆíá ÈÚãáíÉ æÇÓÚÉ Ýí
ÇáÖÝÉ æÞØÇÚ ÛÒÉ ÊÞæã ÈãÞÊÖÇåÇ ÈäÞá ãÆÇÊ ãä ÞÇÏÉ ÍãÇÓ æÑÈãÇ ÈÚÖ ÑÌÇá
ÇáÓáØÉ ÇáæØäíÉ Åáì ÞØÇÚ ÛÒÉ ¡ ãÚ ÚÏã ÇÓÊÈÚÇÏ ÓíäÇÑíæ ÃßËÑ ÎØæÑÉ ÞÏ ÊáÌÇ
Åáíå ÅÓÑÇÆíá ÅÐÇ ÔÚÑÊ Ãä ÇáÏæÑ ÇáæÙíÝí áÍÑßÉ ÍãÇÓ Ýí ÇáÍÝÇÙ Úáì ÍÇáÉ
ÇáÇäÞÓÇã ÞÏ ÇäÊåì¡ Ýí åÐå ÇáÍÇáÉ ÞÏ ÊæÌå ÖÑÈÉ ÞæíÉ áÍãÇÓ Ýí ÞØÇÚ ÛÒÉ
æÊåíÆ ÇáÙÑæÝ áÊÓáíã ãÞÇáíÏ ÇáÃãæÑ Ýí ÇáÞØÇÚ áÚäÇÕÑ íäÊãæä ááÓáØÉ
ÇáÝáÓØíäíÉ ãÞÇÈá ÅäåÇÁ æÌæÏ ÇáÓáØÉ Ýí ÇáÖÝÉ !. ÞÏ íÑì ÇáÈÚÖ ÝíãÇ
äÞæá ãæÞÝÇ ãÊÎÇÐáÇ æÇÓÊåÇäÉ ÈÇáãÞÇæãÉ æÊÑåíÈ ááÔÚÈ ãä ÊÏÇÚíÇÊ ÇáÚãáíÉ
ÇáÎ ¡ æáßä ÃáÇ íãßääÇ ããÇÑÓÉ ÍÞäÇ ÈÇáãÞÇæãÉ ÈØÑíÞÉ ÃßËÑ ÚÞáÇäíÉ ¿ ÃáÇ
íãßääÇ ÊÍÑíÑ ããÇÑÓÉ ÍÞ ÇáãÞÇæãÉ ãä ÇáÃÝÚÇá ÇáÇÑÊÌÇáíÉ æÇáÇäÝÚÇáíÉ æãä
ÇáÍÓÇÈÇÊ ÇáÍÒÈíÉ ÇáÖíÞÉ ¿. äÚã ÇáãÞÇæãÉ ÍÞ æÇáÇäÊÝÇÖÉ ÍÞ ¡ æáßä Ýí ÅØÇÑ
ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ æãÕÇáÍÉ æØäíÉ ææÍÏÉ æØäíÉ . æäÊÓÇÁá áãÇÐÇ ÈÇÊÊ ÇáãÞÇæãÉ
ÚäÏäÇ ÝÕÇÆáíÉ æãæÓãíÉ ¡ ÅãÇ ÅØáÇÞ ÕæÇÑíÎ Ãæ ãÍÇæáÉ ÇÎÊØÇÝ ÌäæÏ ¿ !
æáãÇÐÇ áÇ Êßæä ãÞÇæãÉ ÔÚÈíÉ ÓáãíÉ ÔÇãáÉ Ýí ßá ãßÇä ¿ æÝí Ùäí Ãä ÊÝÚíá
ãÞÇæãÉ ÔÚÈíÉ ÔÇãáÉ ÊáÊÞí ãÚ ÍÇáÇÊ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÏæáíÉ áÅÓÑÇÆíá æÇáÇäÊÞÇÏÇÊ
ÇáãæÌåÉ áåÇ ÓÊßæä ÃßËÑ ÌÏæì ÇáÂä ãä ÚãáíÇÊ ÇáÎØÝ æÅØáÇÞ ÇáÕæÇÑíÎ ¡
æÓÊÎÏã ÃßËÑ ÞÖíÉ ÇáÃÓÑì. ßã åæ Óåá ãÎÇØÈÉ ÚæÇØÝ ÇáÌãÇåíÑ ÈãÝÑÏÇÊ
ÇáËæÑÉ æÇáäÖÇá æÇáÌåÇÏ æãÞÇæãÉ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÇäÊÕÇÑÇÊ ÇáÊí áÇ ÊäÊåí
ááãÌÇåÏíä æÇáËæÇÑ æÞÏÑÉ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÇáÎÇÑÞÉ Úáì ÇáÕãæÏ æÇáÕÈÑ
æÇÓÊÚÏÇÏå áÊáÞíä ÇáÚÏæ ÏÑÓÇ áä íäÓÇå ÇáÎ ¡ æáßä ááÚÞá ÚáíäÇ ÍÞ ¡ æÍÞ
ÇáÚÞá Ãä äÃÎÐ ÇáÚÈÑÉ ãä ÊÌÇÑÈäÇ ÇáÓÇÈÞÉ ¡ ÓæÇÁ ãä ÕÝÞÉ ÔÇáíØ Ãæ ãä
ÇäÊÝÇÖÉ ÇáÃÞÕì Ãæ ãä äÊÇÆÌ ÇáÍÑæÈ ÇáÓÇÈÞÉ Úáì ÛÒÉ . ÅÐÇ æõÌöÏ ÚäÏäÇ
ÍßãÇÁ Ãæ ÊÕÑÝÊ ÇáÃÍÒÇÈ ÈÍßãÉ ¡æÊãÊ ãÑÇÌÚÉ ÅÓÊÑÇÊíÌíÉ áßá ãÇ ÓÈÞ íãßääÇ
ÂäÐÇß ÇáÊæÕá áÅÓÊÑÇÊíÌíÉ æØäíÉ ãÊÚÏÏÉ ÇáãÓÇÑÇÊ ÊÌãÚ ãÇ Èíä ÇáãÞÇæãÉ
æÇáãÝÇæÖÇÊ æÇáÔÑÚíÉ ÇáÏæáíÉ .
