ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ
íÊÑÏÏ ßËíÑÇð Ýí ãÚÊÑß ÇáÃÒãÇÊ¡
ÇáÊí ÊÚÕÝ ÈÇáÚÏíÏ ãä ÇáÈáÏÇä ÇáÚÑÈíÉ¡ ãÕØáÍ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ ßãÎÑÌ íÍÝÙ
æÍÏÉ ÇáÔÚÈ æÇáæØä¡ áßä ÇáæÞÇÆÚ Úáì ÇáÃÑÖ¡ ãä ÎáÇá ÊÈÇÚÏ ãæÇÞÝ ÇáÓáØÉ
æÇáãÚÇÑÖÉ¡
ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ
íÊÑÏÏ ßËíÑÇð Ýí ãÚÊÑß ÇáÃÒãÇÊ¡
ÇáÊí ÊÚÕÝ ÈÇáÚÏíÏ ãä ÇáÈáÏÇä ÇáÚÑÈíÉ¡ ãÕØáÍ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ ßãÎÑÌ íÍÝÙ
æÍÏÉ ÇáÔÚÈ æÇáæØä¡ áßä ÇáæÞÇÆÚ Úáì ÇáÃÑÖ¡ ãä ÎáÇá ÊÈÇÚÏ ãæÇÞÝ ÇáÓáØÉ
æÇáãÚÇÑÖÉ¡ ÊÏÝÚ ÈÇÊÌÇå ãÚÇßÓ íÝÑÛ ÇáãÕÇáÍÉ ãä ãÖãæäåÇ ÈÇáÞÝÒ Úä ÃÓÓåÇ
æÔÑæØåÇ ÇáÃÒãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ
ÊÚæøóÏ ÇáãæÇØä ÇáÚÑÈí Ýí ÇáÓÇÈÞ Úáì ÊßÑÇÑ
ÇáãÓÄæáíä ÇáÓíÇÓííä æÇáÍÒÈííä¡ Ýí ÈáÇÏå¡ ÊßÑÇÑ ÇáÍÏíË Úä ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ¡
æÇáÅÔÇÏÉ ÈÑÓæÎåÇ¡ áßä ÇáÃÒãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ßÔÝÊ Úä ãßÇãä Îáá ÃãÇØÊ ÇááËÇã
ÚäåÇ ãÇ íÕØáÍ Úáì ÊÓãíÊå ÈÜ"ËæÑÇÊ ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí"¡ ÈÈÑæÒ ÇäÞÓÇã ÓíÇÓí
æÍÒÈí æãÌÊãÚí ÍÇÏ Ýí ÇáãæÞÝ ãä ÚãáíÉ ÇáÊÛííÑ æÇáÊÍæá ÇáÏíãÞÑÇØí æÃÏæÇÊå¡
ÊãËá Ýí ÇäÞÓÇã Þæì ÇáËæÑÉ Úáì äÝÓåÇ¡ æÇáÇäÍíÇÒ ÇáãÌÊãÚí áåÐÇ ÇáØÑÝ Ãæ
ÐÇß¡ ãÚ ÇÒÏíÇÏ ãÎÇØÑ ÞíÇã ËæÑÇÊ ãÖÇÏÉ¡ íÌãÚ ßËíÑ ãä ÇáãÍáííä ÃäåÇ ÈÏÃÊ
ÈÇáÝÚá Ýí ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÇáÚÑÈíÉ¡ æÓÊÔÞ ØÑíÞåÇ ÅÐÇ áã íÊã ÇáÅÓÑÇÚ ÈÇáÊæÇÝÞ
Úáì ãÕÇáÍÉ æØäíÉ æÇäÌÇÒåÇ. íÍÏË åÐÇ Ýí ãÕÑ æÊæäÓ æÇáíãä æáíÈíÇ¡ æÓÈÞ Ýí
ÃÒãÇÊ ãÇÒÇáÊ ãáÊåÈÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ æÇáÓæÏÇä æÇáÈÍÑíä æáÈäÇä æÝáÓØíä¡ ÈíäãÇ
ÊäÝÑÏ ÇáÃÒãÉ ÇáÓæÑíÉ ÈÍÏÊåÇ æÚäÝåÇ ÇáÏãæí¡ æãÍÐæÑ ÇãÊÏÇÏ ÊÏÇÚíÇÊåÇ Åáì
Ïæá ÇáÌæÇÑ¡ æÊÍæáåÇ Åáì ÔÑÇÑÉ ÊÔÚá ÕÑÇÚÇð ÅÞáíãíÇð ãÝÊæÍÇð æÔÇãáÇð. ÃãÇ
ÇáãÎÑÌ ÇáÐí ÊÞÏãå ÇáÓáØÉ æÇáãÚÇÑÖÉ Úáì ÍÏ ÓæÇÁ¡ Ýí ßá ÈáÏÇä ÞæÓ ÇáÃÒãÇÊ
æÇáËæÑÇÊ¡ Ýåæ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ æÇáÊæÇÝÞ Èíä ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÍÒÈíÉ¡
æäÈÐ ÇáÝÑÞÉ æÇáÚäÝ¡ æÊÞÏíã ÊäÇÒáÇÊ ãÊÈÇÏáÉ áãÕáÍÉ ÇáÔÚÈ æÇáæØä ææÃÏ
ÇáÝÊäÉ. ÛíÑ Ãä ÊÈÇÚÏ ãæÇÞÝ ÇáÓáØÉ ÇáãÚÇÑÖÉ ÅÒÇÁ Ýåã ãÖãæä ÇáãÕÇáÍÉ
ÇáæØäíÉ¡ ßÃÓÓ æÔÑæØ æÇáÊÒÇãÇÊ ÚãáíÉ¡ ÈÇÊ íÌÚá ãä ãØáÈ ÇáãÕÇáÍÉ ãÚÖáÉ ÈÍÏ
ÐÇÊåÇ¡ ÌÑÇÁ ÕÚæÈÉ ÇáæÕæá ÅáíåÇ Ýí Ùá ãÇ íãÇÑÓ ÚãáíÇð ãä ÞÈá ÃØÑÇÝ
ÇáÃÒãÇÊ¡ ÇáãÚäíÉ ÈÇáãÕÇáÍÉ. æááãæÖæÚíɺ ãä ÛíÑ ÇáãäØÞí ÇáÍßã Úáì ßá
ÇáÃØÑÇÝ ãä ÎáÇá æÖÚåã Ýí ÓáÉ æÇÍÏÉ¡ áßä ãÚ ÎÕæÕíÉ ßá ÍÇáÉ ãä ÍÇáÇÊ
ÇáÃÒãÇÊ ÇáÚÑÈíÉ¡ æÔÏÉ ÇáÃÒãÉ æÃÓÈÇÈåÇ æÊÌáíÇÊåÇ æÊÏÇÚíÇÊåÇ¡ æØÈíÚÉ
ÊÑßíÈÉ ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÍÒÈíÉ Ýí åÐÇ ÇáÈáÏ Ãæ ÐÇß¡ æÇáãÚÖáÉ ÇáÑÆíÓíÉ
ÇáÊí ÊÚÊÑÖ ÚãáíÉ ÇáÊÛííÑ æÇáÊÍæá ÇáÏíãÞÑÇØí åäÇ Ãæ åäÇß¡ ÅáÇ Ãä ÇáÍÇáÇÊ
ÌãíÚåÇ ÊÊÔÇÑß Ýí ÃäåÇ ãÓÄæáÉ¡ Ýí Ôßá Ãæ ÃÎÑ æÈäÓÈÉ ÊÞá Ãæ ÊÒíÏ¡ ÈÅÚØÇÁ
ÊÝÓíÑÇÊ ÎÇÕÉ áãÝåæã ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ¡ æÊßííÝ ãÖãæäå áíÕÈ Ýí ãÓÇÑ íæÙÝ
Úáì äÍæ ÝÆæí ÃÍÇÏí ÇáÌÇäÈ¡ áÇ íÑÇÚí ÌæåÑíÇð ãÕÇáÍ ÇáÃØÑÇÝ ÇáÃÎÑì
ÈÊÚÈíÑÇÊåÇ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáãÌÊãÚíÉ. ÃíÖÇð ãä ÃÌá ÇáãæÖæÚíÉ¡ Åä ÃÍÏ ÃßÈÑ
ÇáãÚÖáÇÊ ÇáÊí ÊæÇÌååÇ ÏÚæÇÊ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ íÑÌÚ Åáì ÑæÇÓÈ ÇáÃäÙãÉ
ÇáÓÇÈÞÉ¡ æÇáÊí ÇäÊÞáÊ ÚÏæÇåÇ Åáì ÃäÙãÉ ÇáÍßã ÇáÌÏíÏÉ¡ æÝí ÇáÞáÈ ãäåÇ ÚÏã
ÇáÎÖæÚ áãÈÏà ÇáÔÑÇßÉ ÇáæØäíÉ¡ æÅÑÓÇÁ ÖãÇäÇÊ ÏÓÊæÑíÉ ßÇÝíÉ áããÇÑÓÉ
ÇáÊÚÏÏíÉ ÇáÓíÇÓíÉ¡ æÇáÊÏÇæá ÇáÓáãí ááÓáØÉ¡ æÅÈÚÇÏ ÔÈÍ ÚæÏÉ ÇáÏíßÊÇÊæÑíÇÊ
ÇáÝÑÏíÉ ãÑÉ ËÇäíÉ ÊÍÊ ÚÈÇÁÉ ÃíÏáæÌíÇÊ ÔãæáíÉ¡ Ãæ ÇáÚæÏÉ Åáì Íßã ÇáÚÓßÑ
æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÃãäíÉ ÎáÝ ÓÊÇÑ ãÏäí¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí ÚÇäÊ ãäå ÛÇáÈíÉ ÇáÔÚæÈ
ÇáÚÑÈíÉ áÚÔÑÇÊ ÇáÓäííä ãäÐ ÎãÓíäíÇÊ ÇáÞÑä ÇáãÇÖí¡ æãÇ ÒÇáÊ ÊÚÇäí. ãä
ÇáÈÏíåí Ãä ÃÑÖíÉ ÅÌÑÇÁ ãÕÇáÍÉ íÓÊäÏ Åáì ÃÑÖíÉ ÊæÇÝÞ ÓíÇÓí¡ æÝí ÍÇáÉ
ÈáÏÇä ÇáËæÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ Úáì æÌå ÇáÊÍÏíÏ¡ Ïæä Ãä íÚäí Ðáß ÇÓÊËäÇÁ ÇáÈáÏÇä
ÇáÚÑÈíÉ ÇáÊí áã ÊÕáåÇ ÑíÇÍ ÇáËæÑÇÊ¡ áÇ Ûäì Úä æÌæÏ ãÞÇÑÈÇÊ ÌÏíÉ æÍÞíÞíÉ
áÊÍÞíÞ ÇáÚÏÇáÉ Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ¡ ÈãÍÇÓÈÉ ßá ãä ÊæÑØ ÈÌÑÇÆã ÍÑÈ
æÌÑÇÆã ÖÏ ÇáÅäÓÇäíÉ¡ æãÇÑÓ Ãí Ôßá ãä ÃÔßÇá ÇáÝÓÇÏ ÇáÓíÇÓí Ãæ ÇáãÇáí Ãæ
ÇäÊåÇßÇÊ ÌÓíãÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ æÐáß ãä ÎáÇá ÊØÈíÞ ÅÌÑÇÁÇÊ ÞÖÇÆíÉ ÊÝÖí Åáì
ãÍÇßãÇÊ ÚÇÏáÉ ááãÊåãíä¡ æíßæä ÇáåÏÝ ãäåÇ ÇáÞÕÇÕ ááÖÍÇíÇ¡ æÊÞæíÉ ÇáËÞÉ
ÈÇáÞÇäæä æÇáÏíãÞÑÇØíÉ Ýí ÇáãÓÊÞÈá. æÝí ãËá åßÐÇ ÍÇáÉ¡ Åä ÇÊÎÇÐ ãæÇÞÝ
ãÓíÓÉ ÊÍÊ ãÓãì ÊäÝíÐ "ÇáÚÏÇáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ" íÚØí äÊÇÆÌ ÚßÓíÉ¡ ãËá ÞæÇäíä
"ÇáÇÌÊËÇË" æ"ÇáÚÒá ÇáÓíÇÓí"¡ Ííä ÊØÈÞ Úáì äØÇÞ ÔÇãá ÖÏ ßá ãä ÔÛáæÇ ãæÇÞÚ
ÞíÇÏíÉ¡ ÓíÇÓíÉ Ãæ ÅÏÇÑíÉ¡ Ýí Ùá ÇáäÙÇã ÇáÞÏíã. æÅÐÇ ßÇä íÌÑí ÊÈÑíÑ
ÇáÅÞÏÇã Úáì ãËá åßÐÇ ÎØæÇÊ ÖÇÑÉ¡ ÈÚÏã ÇáËÞÉ Ýí ÈäíÉ ãÇ ÊÈÞì ãä ÇáäÙÇã
ÇáÞÏíã¡ æÎÇÕÉ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÞÖÇÆíÉ¡ ÝÅä ãÈÇÏÆ ÇáÚÏÇáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ ÊÚÇáÌ åÐÇ
ÇáãÍÐæÑ¡ ÈäÕåÇ Úáì ÅÕáÇÍ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÞÖÇÆíÉ¡ æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÓÊÎÏã Ýí
ÇáÞãÚ æÇäÊåÇß ÇáÍÞæÞ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáãÏäíÉ¡ æÇáãÞÕæÏ ÈåÇ Ýí ÇáÍÇáÉ ÇáÚÑÈíÉ
ãÄÓÓÉ ÇáÌíÔ æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÃãäíÉ ¡ æÇáÃæÖÇÚ ÇáÃãäíÉ ÔåÏÊ ÊåæÑÇð ÍÇÏÇð Ýí
ÇáÃÓÇÈíÚ ÇáÃÎíÑÉ. æÝí áíÈíÇ ÈÏÃÊ ÊÙåÑ ÇáÂËÇÑ ÇáÖÇÑÉ áÅÞÑÇÑ ÞÇäæä ÇáÚÒá
ÇáÓíÇÓí¡ ÈÍÑãÇä ÇáÏæáÉ ãä ÇáßÝÇÁÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÅÏÇÑíÉ
æÇáÚÓßÑíÉ¡ ÇáÊí ÊÍÊÇÌ áåÇ Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ¡ æÇÑÊÏ Ðáß ÃíÖÇð ÓáÈÇð
Úáì ÇáÃãä. æßÇä ÇáÚÑÇÞ ÞÏ ÏÎá åÐå ÇáÏæÇãÉ ãäÐ Ãä Êã ÝÑÖ ÞÇäæä "ÇÌÊËÇË
ÇáÈÚË"¡ ÇáÐí ÈÇÊ ãä ÃßÈÑ ÇáÚÞÈÇÊ ÃãÇã äÌÇÍ ãÕÇáÍÉ æØäíÉ Èíä ÇáÚÑÇÞííä¡
æíäÙÑ Åáíå ßÃÏÇÉ ááÇÓÊÍæÇÐ Úáì ÇáÓáØÉ¡ æÅÚÇÏÉ ÅäÊÇÌ äÙÇã ÇÓÊÈÏÇÏí¡ ÃßËÑ
ÎØæÑÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ . ÇáÝáÓØíäíæä ¡ æááãÝÇÑÞÉ ßÇäÊ ßá ÌæáÉ ãä ÌæáÇÊ
ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ ÊÞæÏ Åáì ÇäÞÓÇã ÃÚãÞ¡ æÕá ÚÇã 2007 Åáì ÇÞÊÊÇá ÏÇÎáí¡
æãä Ëã ÇäÞÓÇã ÓíÇÓí æßíÇäí¡ æáÇ ÊÞá ÇáÊÚÞíÏÇÊ Ýí ÇáÍÇáÊíä ÇáãÕÑíÉ
æÇáÊæäÓíÉ¡ æßÐáß Ýí ÇáÍÇáÉ ÇáÈÍÑíäíÉ Úáì ÝÑÇÏÊåÇ¡ ÝÇáÍÏíË Úä ÇáãÕÇáÍÉ
íßÊÓí ØÇÈÚ ÇáÑÄíÉ ÇáÃÍÇÏíÉ ÇáÌÇäÈ¡ æÊÓáíã ØÑÝ Èßá ÔÑæØ ÇáØÑÝ ÇáÃÎÑ¡ æÏæä
Ðáß ÇáÕÏÇã Ýí ÇáÔÇÑÚ æÇáÓÚí áÅÓÞÇØ ÇáãÄÓÓÇÊ. ÑÛã Ãä Ãæá ÔÑæØ ÇáãÕÇáÍÉ
ÇáæØäíÉ ÇáÈÍË Úä Íáæá æÓØ ÊÍÇÝÙ Úáì ÇáãÕÇáÍ ÇáæØäíÉ ÇáÚáíÇ¡ æÊÍæá Ïæä
ÇáÇäÒáÇÞ äÍæ ÇáÚäÝ¡ Ãæ ÇáÇÍÊßÇã ááÔÇÑÚ Ýí ÇáÞÖÇíÇ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÎáÇÝíÉ. ÃãÇ
Ýí ÓæÑíÉ ÝÇáÃãæÑ ÃßËÑ ÊÚÞíÏÇð ãä ßá ÇáÍÇáÇÊ ÇáÃÎÑì¡ ÍíË æÕáÊ ÏÑÌÉ ÇáÚäÝ
ÇáÏãæí æÇäÓÏÇÏ Ãí äæÚ ãä ÃäæÇÚ ÇáÍæÇÑ Èíä ÇáÓáØÉ æÇáãÚÇÑÖÉ ÇáãÓáÍÉ¡
ÏÑÌÉ ÊåÏÏ æÍÏÉ ÓæÑíÉ¡ ÇáÔÚÈ æÇáæØä¡ ÈíäãÇ ÏÚæÇÊ ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ ÍÇÖÑÉ
ÏÇÆãÇð Ýí ÇáÎØÇÈ ÇáÓíÇÓí æÇáÅÚáÇãí ááÌÇäÈíä¡ æÝí ÇáæÞÊ Úíäå ÛÇÆÈÉ Úä
ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÚãáíÉ.
ÇáãÕÇáÍÉ ÇáæØäíÉ åí ÇáãÎÑÌ¡ æãäØÞíÇð áÇ ãÎÑÌ
ÓæÇåÇ¡ æåí ããßäÉ áæáÇ ÇáÊÝÓíÑÇÊ ÇáÝÆæíÉ æÊæÙíÝåÇ Ýí ÇáÕÑÇÚ Úáì ÇáÓáØÉ..
æáÅÕáÇÍ ÐÇÊ ÇáÈíä ËãÉ ÍÇÌÉ áãÞÇÑÈÇÊ¡ ãÇ ÒáäÇ äÝÊÞÑ ÅáíåÇ¡ áÊÍÞíÞ ÇáÚÏÇáÉ
Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ ÇáÊí ÊãÑ ÈåÇ ÈáÏÇä "ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí"¡ æßãÏÎá
áÅÕáÇÍÇÊ ÏíãÞÑÇØíÉ ÍÞíÞíÉ æÌæåÑíÉ Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáÊí áã ÊÕáåÇ ÑíÇÍ ÇáËæÑÇÊ¡
áßäåÇ ÓÊÈÞì ÊØÑÞ ÃÈæÇÈåÇ ÅÐÇ ÈÞíÊ ÇáÃæÖÇÚ Úáì ãÇ åí Úáíå.
ÈÞáã ÇáßÇÊÈ ÌãÇá ÇíæÈ