ãÜä
ÇáÕÚÜÈ Ãä ÊäÜÌÜÍ ÍÜÑßÜÉ ÊÜãÑÏ Ýí ÛÜÜÒÉ
ÈÞáã: ÑãÜÒí ÕÇÏÞ ÔÇåíÜä
áÞÏ ÊÇÈÚ ÔÚÈäÇ ÈÇåÊãÇã ãÇ ÍÕá Ýí ÇáÃíÇã ÇáÃÎíÑÉ Ýí ãÕÑ ÇáÔÞíÞÉ ¡
åÐå ÇáËæÑÉ ÇáÌãÇåíÑíÉ ÇáÊí ÃÔÚáÊåÇ ÍÑßÉ ÔÈÇÈíÉ áÇ ÊÊÈÚ áÃí ÝÕíá Ïíäí Ãæ ÓíÇÓí Ýí
ÇáÙÇåÑ ¡ æÇÓÊØÇÚÊ ÇÓÊÌãÇÚ ÇáãÚÇÑÖÉ ÍæáåÇ ¡
ãÜä ÇáÕÚÜÈ Ãä ÊäÜÌÜÍ ÍÜÑßÜÉ ÊÜãÑÏ Ýí ÛÜÜÒÉ
ÈÞáã: ÑãÜÒí ÕÇÏÞ ÔÇåíÜä
áÞÏ ÊÇÈÚ ÔÚÈäÇ ÈÇåÊãÇã ãÇ ÍÕá Ýí ÇáÃíÇã ÇáÃÎíÑÉ Ýí ãÕÑ ÇáÔÞíÞÉ ¡
åÐå ÇáËæÑÉ ÇáÌãÇåíÑíÉ ÇáÊí ÃÔÚáÊåÇ ÍÑßÉ ÔÈÇÈíÉ áÇ ÊÊÈÚ áÃí ÝÕíá Ïíäí Ãæ ÓíÇÓí Ýí
ÇáÙÇåÑ ¡ æÇÓÊØÇÚÊ ÇÓÊÌãÇÚ ÇáãÚÇÑÖÉ ÍæáåÇ ¡ æÊÍæíá ÇáÞÖíÉ Åáì æÇÞÚ Êã ÎáÇáå ÚÒá
ÇáÑÆíÓ ãÍãÏ ãÑÓí ¡ æÇáÅØÇÍÉ ÈäÙÇã ÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä ¡ ÈãÓÇÚÏÉ ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ
ÇáãÕÑíÉ ¡ ÇáÊí áæáÇåÇ áãÊ äÌÍÊ åÐå ÇáËæÑÉ .
æÇÞÚ ÇáÍÇá íÄßÏ Ãä ÍÑßÉ ÊãÑÏ Ýí ãÕÑ ÊáÞÊ ÏÚã ßÈíÑ ¡ æåÇ Ôßá äÓÈÉ
ßÈíÑÉ ãä ÍÇáÉ ÇáäÌÇÍ áÇÓÊãÑÇÑ ãÔÑæÚåÇ áÌãÚ ãáÇííä ÇáÊæÞíÚÇÊ ¡ åÐå ÇáÍãáÉ ÇáÊí
ÊÍÊÇÌ áãæÇÑÏ ãÇáíÉ æãÌãæÚÉ ãä ÇáãÊÇÈÚíä æßÐáß ÇáÏÚã ÇááæÌÓÊí ãä ãÞÑÇÊ æãÚÏÇÊ
æÃÏæÇÊ ÇÊÕÇá ¡ æåÐÇ ÈÇáÊÃßíÏ áã íßä ãÔÑæÚ ÐÇÊí Ãæ ÔÈÇÈí ¡ áÃääÇ äÏÑß Ãä ÇáÃæÖÇÚ
ÇáãÚíÔíÉ Ýí ãÕÑ ¡ æÍÇáÉ ÇáÈØÇáÉ æÇáÝÞÑ áÇ íãßäåÇ Ãä ÊÌÚá ãä ÇáÓåá áãÌãæÚÉ ãä
ÇáÔÈÇÈ ÇáÞíÇã ÈåÐÇ ÇáãÔÑæÚ ÇáÖÎã .
ßãÇ Ãä ÇáÊÝÇÝ ÇáÞæÇÚÏ ÇáÌãÇåíÑíÉ æÇáãÚÇÑÖÉ ÇáãÕÑíÉ Èßá ãÞæãÇÊåÇ Íæá
ãÔÑæÚ ÍÑßÉ ÊãÑÏ ÃÚØÇåÇ åÐÇ ÇáäÌÇÍ ¡ ÅÖÇÝÉ áæÌæÏ ãä íåãå ÅÓÞÇØ äÙÇã ÇáÅÎæÇä
ÓæÇÁÇð ãä ÑÌÇá ÇáäÙÇã ÇáÓÇÈÞ ¡ Ãæ ÑÌÇá ÇÞÊÕÇÏ æÃÚãÇá æÓíÇÍÉ ÔÚÑæÇ ÈÇä æÌæÏ äÙÇã
ÇáÅÎæÇä áÇ íãßä Ãä íáÈí ØãæÍÇÊåã ¡ æÈÇáÊÇáí ÓÇÚÏæÇ Ýí ÏÚã åÐå ÇáÍÑßÉ æãÏåÇ ÈÈÚÖ
ÇáÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáãÇÏíÉ æÇáãÚäæíÉ ¡ ÎÇÕÉ Ãä ãÕÑ ÌÛÑÇÝíÇð ÊÍÊÇÌ áÝÑíÞ ãÊßÇãá æãÊÝÇåã
æáÏíå ÇáßËíÑ ãä ÇáÅãßÇäíÇÊ æÇáÇÊÕÇáÇÊ .
ÈÚÏ äÌÇÍ ãÔÑæÚ ÍÑßÉ ÊãÑÏ ¡ ÓãÚäÇ Úä ÈÚÖ ÇáÔÚÇÑÇÊ æÇáÃÍÇÏíË ÇáÊí ÊØÇáÈ
ÈÊØÈíÞ äÝÓ ÇáäãæÐÌ Ýí ÛÒÉ ¡ æÐáß ááÊÎáÕ ãä ÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã æÅÒÇáÉ ÂËÇÑå ÇáÓáÈíÉ
Úáì ãÌãá ÇáÍíÇÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ¡ åÐÇ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÐí ÊÌÐÑ áíÕá ßá ÈíÊ æÔÇÑÚ æãÍÇÝÙÉ ¡
áßæäå ãÓÊãÑ ãäÐ ÃßËÑ ãä ÓÊ ÓäæÇÊ ¡ æãä Ãåã ÊÈÚÇÊå Ãä ÍßæãÉ ÍãÇÓ Ýí ÛÒÉ ÇÓÊØÇÚÊ
ÊÍæíá ÛÒÉ Åáì ãÄÓÓÉ ÍÒÈíÉ ãÊßÇãáÉ ÊÊáÞì ÏÚã æÞÑÇÑ ãä ÍÑßÉ æÇÍÏÉ ¡ æåí ãÊãÇÓßÉ ãä
äÇÍíÉ ÇáÞÑÇÑ æÇáÊãæíá æÇáÃÏÇÁ .
ÌãíÚäÇ ÖÏ ÇÓÊãÑÇÑ ÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã ¡ ÇáÐí ÃÖÑ ÈãÔÑæÚäÇ ÇáæØäí æÈÞÖíÊäÇ
ÇáÚÇÏáÉ ¡ æÃÙåÑ ÔÚÈäÇ ÈÕæÑÉ ÓáÈíÉ æßÃäå ÔÚÈ áÇ íÓÊÍÞ ÏæáÉ ãÓÊÞáÉ ¡ æÌÚá ãä ÈÚÖ
ÇáÏæíáÇÊ ÍÌÉ ááÊÏÎá Ýí ÇáÔÃä ÇáÝáÓØíäí Ýí ãÍÇæáÉ ãäåÇ ááÓíØÑÉ Úáì ÇáÞÑÇÑ
ÇáÝáÓØíäí ¡ Ýí ÅØÇÑ ãÔÑæÚ ÊÝÊíÊ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ æÇáÇáÊÝÇÝ Úáì ÍÞæÞ ÔÚÈäÇ ¡
ÝßáãÇ ØÇá ÚãÑ ÇáÇäÞÓÇã ¡ ÊÞáÕÊ ÝÑÕ ÇáÊÎáÕ ãä åÐÇ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÐí ÇÓÊÛá ÇáÇäÞÓÇã
æÎÇØÈ ÇáÚÇáã Ãä ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ãÊÝßß æáÇ ÊæÌÏ áå ÞíÇÏÉ æÈÇáÊÇáí áÇ íÓÊÍÞ Ãí Íá
ÓíÇÓí .
áßä ÈÇáÊÃßíÏ áä ÊäÌÍ ÊÌÑÈÉ ÍÑßÉ ÊãÑÏ Ýí ÛÒÉ ¡ æÐáß áÚÏÉ ÃÓÈÇÈ æÇÞÚíÉ
æãæÖæÚíÉ ¡ åÐå ÇáÃÓÈÇÈ ÇáÊí ÃÝÔáÊ ÇáÊÍÑß ÇáÌãÇåíÑí Ýí ÛÒÉ Ýí 15 ÂÐÇÑ ÚÇã 2011ã ¡
ÍíË ÎÑÌ ØáÈÉ ÇáÌÇãÚÇÊ æÇáãÄÓÓÇÊ ÇáæØäíÉ æÞÑÑÊ Ãä ÊÚÊÕã ÈÓÇÍÉ ÇáÌäÏí ÇáãÌåæá ¡ Ëã
ÇäÊÞáÊ áÓÇÍÉ ÇáßÊíÈÉ ¡ ÍíË Êã ãæÇÌåÊåÇ ÈÞæÉ ãä ÞÈá ÍßæãÉ ÍãÇÓ ¡ æÊã ÇáÇÚÊÏÇÁ Úáì
ÇáãÚÊÕãíä æÖÑÈ ÇáÕÍÝííä ¡ æÍÑÞ Îíã ÇáÇÚÊÕÇã ¡ æÞÏ ÓõÌáÊ ÚÔÑÇÊ ÇáÇÚÊÏÇÁÇÊ ÈÍÞ
äÔØÇÁ ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí æãÄÓÓÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí ÍíäåÇ .
æãä Ãåã ÚäÇÕÑ ÝÔá Ãí ÊÍÑß Ýí ÛÒÉ ¡ åæ Ãä ÈÚÖ ÇáÃÔÎÇÕ íÍÇæáæä ÇáÙåæÑ
ÇáÅÚáÇãí æáÃåÏÇÝ ÔÎÕíÉ ÈÍÊå ¡ æíÓÚæä áßí íßæäæÇ ÇÓã íÊÏÇæáå ÇáäÇÓ Ýí ÇáÔÇÑÚ ¡
Ïæä ÇáÃÎÐ ÈÚíä ÇáÇÚÊÈÇÑ ãÚÇäÇÉ ÔÚÈäÇ Ãæ ÇäÚßÇÓ Ãí ÊÍÑß Úáì ÇáãæÇØä ÅíÌÇÈÇð Ãæ
ÓáÈÇð ¡ åÐå ÇáÝÆÉ ÇáÊí ÊÛÐÊ Úáì ÍÇáÉ ÇáÇäÞÓÇã æÃÚØÊ áäÝÓåÇ ãÓãíÇÊ æãæÇÞÚ æÈÏÃÊ
ÊÊÍÏË ÈÇÓã ÔÚÈäÇ æßÃäå ãäÝÕá Úä ÊãËíáå ÇáÑÓãí ÇáÐí ÞÏãäÇ ãä ÃÌáå ÊÖÍíÇÊ ßÈíÑÉ ¡
æáÇÒáäÇ ääÇÖá ãä ÃÌá ÚÏã ÇáÇáÊÝÇÝ Úáíå .
ãä ÍÞ Ãí ãæÇØä Ãä íÚÈÑ Úä ÑÃíå æåÐÇ ãßÝæá ÈÇáÞÇäæä ¡ áßä áíÓ ãä ÍÞ
ÃÍÏ Ãä ÈãÚÒá Úä ÇáãÑÌÚíÉ ÇáÔÑÚíÉ ááÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ¡ æíõØáÞ ãÔÇÑíÚ ÛíÑ ãÏÑæÓÉ ÞÏ
ÊËíÑ ÇáÈáÈáÉ æÊÚØí ÇáãÈÑÑÇÊ áÔä ÍãáÇÊ ÖÏ ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ æßæÇÏÑäÇ ¡ æÃÚÊÞÏ Ãä ãËá
åÐå ÇáÏÚæÇÊ ÊÍÊÇÌ Åáì ÅÌãÇÚ æØäí ÝáÓØíäí ¡ ÈÑÛã Ãäåã ÛíÑ ÌÇåÒíä áÐáß ¡ ßæä ÈÚÖåã
ÓÇåã Ýí ÅØÇáÉ ÚãÑ ÇáÇäÞÓÇã ¡ Èá æÇÓÊÝÇÏ ãäå æßÇäæÇ ÓÈÈÇð Ýí Ãí íÊÍæá ÇáÕÑÇÚ
ÇáÝáÓØíäí æßÃäå Èíä ÝÕíáíä åãÇ ÍÑßÉ ÝÊÍ æÍãÇÓ ¡ æåã ãä ÊÑß ÍÑßÉ ÝÊÍ Ýí ÇáÔÇÑÚ
æÍíÏÉ ¡ æÓíÊÑßæäåÇ Ýí ÇáãÓÊÞÈá æÃÈäÇÁåÇ ÓíÏÝÚæä Ëãä Ãí ÊÍÑß Ýí ÇáãíÏÇä
.
ÔÚÈäÇ ÓÆã ãä ÊÌÇÑ ÇáÔÚÇÑÇÊ ¡ æÓÆã ãä ÊÌÇÑ ÇáãÚÇäÇÉ ÇáÐíä íÑíÏæä
ÇáãæÇÞÚ æÇáãÓãíÇÊ Úáì ÍÓÇÈ ÂáÇã ãáíæä æäÕÝ ãæÇØä ¡ Ãäåßåã ÇáÇäÞÓÇã ÇáÏÇÎáí ¡
æÌÚá ãäåã ãÌãæÚÉ ãä ÇáãÍÈØíä ¡ ÈÚÏ Ãä ßÇäæÇ Ýí ãæÇÞÚ ÇáÚØÇÁ æÇáäÖÇá ¡ æåã
ÈÇáÊÃßíÏ ÇáäæÇÉ ÇáÃæáì áÈäÇÁ ÇáÓáØÉ ÇáæØäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ãäÐ ÅäÔÇÁåÇ ÚÇã 1994ã ¡
æÃÚØæÇ ãä ÏãÇÁåã æÚÑÞåã æÊÚÈåã ÇáßËíÑ ¡ Ïæä ÇáäÙÑ áãÞÇÈá ãÇÏí Ãæ ÏÚÇÆí ¡ æÔÚÈäÇ
Úáì ÞäÇÚÉ ÈÃä ãä íÍÇæá ÇÓÊÛáÇá Ãí ÍÏË áÇ íãßä Ãä Êßæä ÝáÓØíä åãå ÇáÃæá ¡ Èá åãå
ÇáÃæá Ãä íõÞÇá Úäå ÚÈÑ ÇáÅÚáÇã ¡ æÃä íÙåÑ Úáì ÍÓÇÈ ÏãÇÁ ÇáäÇÓ æßÃäå ÈØá Þæãí
.
ÅäåÇÁ ÇáÇäÞÓÇã ÇáÏÇÎáí íÍÊÇÌ Åáì äæÇíÇ ÕÇÏÞÉ ¡ æÇÓÊÞáÇáíÉ ÇáÞÑÇÑ
æÇáÚãá ãä ãäØáÞ ÇáãÕáÍÉ ÇáæØäíÉ ÇáÚáíÇ áÞÖíÊäÇ æÔÚÈäÇ ÈÚíÏÇð Úä ÇáÊÈÚíÉ ¡ áÃä
ÔÚÈäÇ åæ ÕÇÍÈ ÇáÍÞ ÇáÃÕíá Ýí ÊÞÑíÑ ãÕíÑå ¡ æåæ ÞÇÏÑ Ãä íÊÍÏË Úä äÝÓå ¡ æáÏíå
ÔÑÚíÉ æÚäæÇä æÇÖÍ æãÑÌÚíÉ íÚÊÑÝ ÈåÇ ÇáÚÇáã ¡ ßÐáß ÇáÇäÞÓÇã íÍÊÇÌ Åáì ÇáÚãá
ÇáæØäí ÇáÈÚíÏ Úä ËÞÇÝÉ ÇáãÍÇÕÕÉ ¡ æåÐÇ íÊØáÈ ãäÇ ãÒíÏ ãä ÇáÌåÏ æÇáÖÛØ Úáì ßÇÝÉ
ÇáÃØÑÇÝ áßí ÊÓÊÌíÈ áÅÑÇÏÉ ÇáÔÚÈ ¡ áßä ÈÚíÏÇð Úä Ãí ÎØæÇÊ ÞÏ ÊÚæÏ ÈÇáÓáÈ Úáì
ÇáãæÇØä ÇáÝáÓØíäí Ãæ ãÄÓÓÇÊå ÇáÐí ÏÝÚ Ëãä ÈäÇÁåÇ ÇáßËíÑ .
ÅÚáÇãí æßÇÊÈ ÕÍÝí – ÛÜÜÒÉ